Phần mềm Trình Chiếu Cơ Đốc - Phiên bản 3.0
Xin chào hết thảy quý anh chị em trong tình yêu của Chúa Cứu Thế Jêsus. Trải qua khoảng 10 tháng phát triển, cập nhật, sửa lỗi, Media Tin Lành cậy ơn Chúa tiếp tục ra mắt phần mềm Trình Chiếu Cơ Đốc phiên bản 3.0. Trong phiên bản này chúng tôi đã có những cải tiến và thêm tính năng mới. Phần mềm Trình Chiếu Cơ Đốc 3.0 mong muốn góp phần hỗ trợ các anh em nhân sự trong công tác Trình Chiếu tại Hội Thánh địa phương. Trong quá trình thực hiện phần mềm, không tránh khỏi sai sót, rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến từ quý anh chị em.
Phát hành: Media Tin Lành
Nhóm phát triển: Vĩnh An, Thiên Lộc, Tấn Dũng
Xin chân thành gửi lời cảm ơn đến các anh chị em đã dự phần trong công tác chuẩn bị dữ liệu cho phần mềm: Quang Hà, Quốc Thông, Quốc Tuấn, Hữu Lợi, Trung Tín, Trương Kiệt, Hồng Miên, Thiên Ân, Linh Năng, Thảo Hạnh, Kiều Trinh, Phục Truyền, Ngọc Thông, Phúc Thiện, Tấn Nam, Ngọc Ánh, Nguyên Cương, Hải Hiền, Quốc Hòa, Phương Trang, Liêng Hot Xinh, Minh Thư, Thành Trung, Kpă RơKút, Nay H’El, Rơ Châm Thiêm, H’Niu, Ksor Đưk, Siu Y Trương, Y Nghe Byă, Y Hên Ni Buôn Yă, H Lyna Niê, H Hậu Mlô, H Duen Bkrông, H Noeng Bkrông, H Nguin Byă, Hyuch, Yakơ.
Xin chân thành gửi lời cảm ơn đến anh David Le và ứng dụng Đố Kinh Thánh đã hỗ trợ chúng tôi về phần nội dung của mục Đố Kinh Thánh.
Tính năng chính
- Tạo Powerpoint trình chiếu từ kho bài hát gần 5000 bài ở 6 ngôn ngữ Kinh, Ê-đê, Jrai, M’nông, Bahnar, K’ho. Danh sách bài hát này lấy từ tuyển tập Thánh Ca, Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu, Tiếng Hát Chiên Thơ và các Biệt Thánh Ca, các sáng tác mới.
- Tạo Powerpoint trình chiếu cho Kinh Thánh Đối Đáp.
- Các định dạng template trình chiếu hỗ trợ cho tỉ lệ khung hình 4:3 & 16:9 cho mục đích chiếu màn hình chính & livestream tại Hội Thánh.
- Tạo Powerpoint trình chiếu cho Kinh Thánh từ kho dữ liệu 17 bản dịch các ngôn ngữ khác nhau.
- Hỗ trợ tự tạo Slide & sao lưu thành kho bài hát cá nhân cho những bài hát không có trong thư viện 5000 bài hát của phần mềm.
- Thông báo cập nhật phần mềm khi có phiên bản mới.
- Báo lỗi phần mềm & bài hát.
Chức năng mới
Đố Kinh Thánh
- Phần mềm bao gồm hơn 3500 câu đố Kinh Thánh về các chủ đề và các thể loại khác nhau. Chỉ với một vài thao tác, quý con cái Chúa có thể tạo ra những câu đố theo các thể loại như Trắc Nghiệm, Đoán Từ, Địa Chỉ để phục vụ trong các chương trình sinh hoạt của Ban Ngành và Hội Thánh một cách rất đơn giản mà không cần phải thành thạo về PowerPoint. Ngoài ra, chúng ta có thể tự tạo những câu Đố Kinh Thánh của riêng mình.
Gần 1500 Bài hát của 5 ngôn ngữ
Chúng tôi cũng đã kết hợp với các anh em Jrai, K’ho, Ê-đê, M’Nông, Bhanar để thêm vào mục Bài Hát gần 1500 bài Thánh Ca, Kinh Thánh Đối Đáp của Jrai, K’ho, Ê-đê, M’Nông, Bhanar nhằm phục vụ cho công tác trình chiếu tại các Hội Thánh. Nếu anh chị em ở dân tộc khác có nhu cầu xin liên hệ trực tiếp với chúng tôi để có thể thêm ngôn ngữ bạn muốn vào phần mềm.
Những cải tiến mới
- Hỗ trợ ngôn ngữ phần mềm: Jrai, K’ho, Ê-đê, M’Nông, Bhanar.
- Tiếp tục sửa lỗi nội dung của Thánh Ca, Kinh Thánh Đối Đáp, TVCHH đã được báo cáo.
- Sửa lỗi trong chức năng tạo slide không ổn định.
- Sửa lỗi hiển thị sai câu kinh thánh trong chức năng Kinh Thánh.
- Tối ưu hoá giao diện, tăng không gian hiển thị nội dung.
Cập nhật lỗi bài hát
Danh sách cập nhật
802 – BÊN TÔI LÀ CHÚA JÊSUS | Thánh Ca (903 bài) | Slide điệp khúc sai |
677 – CA KHÚC TẠ ƠN VÀ TÔN VINH | Thánh Ca (903 bài) | dù đường đời |
– | – | thánh ca 802 điệp khúc bị sai lời bài hát |
712 – HÃY CẨU XIN | Thánh Ca (903 bài) | sai tựa |
774 – NƠI ÐÂU CÓ CHÚA | Thánh Ca (903 bài) | Trùng lặp hai bài 774, không có bài 775 |
101 – HÚA VINH HIỂN | Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu | Sai tựa |
GIAO ƯỚC VỚI CHÚA | Nguyễn Ngọc Thiên Lộc | Ngài là tình yêu thương vững bền, dù đoàn dân đi qua bao khó khăn bao thử thách ngã lòng. >> Câu này sửa lại là DÌU ĐOÀN DÂN ĐI QUA chứ không phải DÙ ĐOÀN DÂN ĐI QUA |
070 – ĐƯỢC CỨU BỞI ÂN ĐIỂN | Kinh Thánh Đối Đáp | Cuối bài là dấu Phẩy |
802 – BÊN TÔI LÀ CHÚA JÊSUS | Thánh Ca (903 bài) | Phần điệp khúc: |
015 – CHÚA SÁNG TẠO | Tiếng Hát Chiên Thơ | Ngày xưa thật xa xưa |
015 – CHÚA SÁNG TẠO | Tiếng Hát Chiên Thơ | Ngày năm Ngài đi qua |
140 – HỨA NGUYỆN | Tiếng Hát Chiên Thơ | Mọi buồn đau xin dâng Giê-xu lo liệu cho, |
140 – HỨA NGUYỆN | Tiếng Hát Chiên Thơ | Cứ vững tin nới Giê-xu là Chúa yêu thương. |
007 – EM YÊU CHÚA | Tiếng Hát Chiên Thơ | Lòng tin và yêu nhất >> Thiếu chữ EM |
282 – NƠI ẨN NÚP PHONG BA | Thánh Ca (903 bài) | Tên đúng NƠI ẨN NÚP LÚC PHONG BA |
314 – TINH BINH JÊSUS TIẾN LÊN | Thánh Ca (903 bài) | Vua Jê-sus hằng sốngg >> thừa một chữ G |
183 – QUYỀN TRONG HUYẾT GIÊ-XU | Thánh Ca (903 bài) | Tên chưa thống nhất, Giê-xu hay Jêsus |
183 – QUYỀN TRONG HUYẾT GIÊ-XU | Thánh Ca (903 bài) | Tâm linh ai đang mong thoát gánh ác căn? >> thiếu chữ KIA |
155 – THÁNH KINH ÂM NHẠC | Thánh Ca (903 bài) | Khi đớn đau, ban hy vọng bao, >> thiếu chữ DƯỜNG |
802 – BÊN TÔI LÀ CHÚA JÊSUS | Thánh Ca (903 bài) | khi xuất file powerpoint thì ra 2 câu giồng nhau |
097 – VÌ CHÚA THÔI | Tiếng Hát Chiên Thơ | Thiếu chữ EM trong câu này: Hằng ngày anh vui chơi chi vì Danh Chúa? |
097 – VÌ CHÚA THÔI | Tiếng Hát Chiên Thơ | Thiếu chứ TAI ở câu này: Hằng ngày đôi ta nghe chi vì Danh Chúa? |
097 – VÌ CHÚA THÔI | Tiếng Hát Chiên Thơ | Sai chữ UỐN trong câu: Vậy uốn ăn hay chơi chi vừa lòng Ngài thôi. |
097 – VÌ CHÚA THÔI | Tiếng Hát Chiên Thơ | Thiếu chữ Ở trong câu: Luôn luôn nhớ có Chúa gần, |
272 – CHÚA DẪN ĐƯA ĐỜI TÔI | Thánh Ca (903 bài) | (Slide) quyết không ngoài “ý linh” (linh ý) |
003 – NGỢI GIÊ-HÔ-VA THÁNH ĐẾ | Thánh Ca (903 bài) |
|
026 – PHỤC SỰ CHÚA | Kinh Thánh Đối Đáp | Từ Slide 14 qua Slide 15 bị mất 1 đoạn “Theo ơn Ðức Chúa Trời ban cho tôi, tôi đã lập nên như một tay thợ khéo, mà có kẻ khác cất lên trên;” |
NGÀY CON TRỞ VỀ | Bích Ngọc |
|
LÒNG CON NGỢI CA | Bích Ngọc |
|
241 – XIN KÉO TÔI LẠI GẦN | Thánh Ca (903 bài) | tôi nay đã thuộc ngài như Nguyện (nguyền) |
026 – PHỤC SỰ CHÚA | Kinh Thánh Đối Đáp | Thiếu 1 slide số 15 trong file pptx |
052 – QUANH ĐÊM LUÔN NGÀY | Thánh Ca (903 bài) | câu 1. đồng cỏ (xinh/xanh) tươi |
057 – KÍP ĐẾN TÔN THỜ | Thánh Ca (903 bài) | toàn bộ chữ (sinh – sanh) sheet nhạc của web thanhcatinlanh là chữ (sanh) nhưng có sách thánh ca khác là chữ sinh |
184 – HUYẾT CHIÊN CON BÔI SẠCH LÒNG | Thánh Ca (903 bài) | câu 3 (hiện anh đã có áo tinh / trong sạch) |
217 – TÂM TÔI RÀY VĂNG VẲNG LINH ÂM GIAI ĐIỆU | Thánh Ca (903 bài) | CÂU 4. Dầu qua đèo (sai chữ Đầu qua đèo) |
003 – KHÁT KHAO DÒNG NƯỚC | Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu |
|
054 – PHƯỚC CHO NHÂN LOẠI | Thánh Ca (903 bài) | lỗi (thi/thì) câu 2 |
053 – KÌA, THIÊN BINH CÙNG NHAU TRỖI HÁT | Thánh Ca (903 bài) | Câu 3. Tụng ca vua bình an đến (kia/kìa) |
073 – HÃY ĐẾN | Tiếng Hát Chiên Thơ | bình thái ai/an |
314 – TINH BINH JÊSUS TIẾN LÊN | Thánh Ca (903 bài) | câu 3. đứng vững nghìn muôn thu/thu suốt |
073 – NÔ-ÊN ĐẦU TIÊN | Thánh Ca (903 bài) | câu 3: Môn/Nôn nả đi tìm Vua mới ra đời |
065 – HÔ-SA-NA! | Thánh Ca (903 bài) | câu 3: Chúa (tốn/tôn) khiêm vâng phục Cha, |
003 – HAI ĐƯỜNG LỐI | Kinh Thánh Đối Đáp | Khi xuất ra Powerpoint bị lỗi chính tả chữ “kẻ nhạo báng” |
070 – ĐẤNG THÁNH LÂM PHÀM | Thánh Ca (903 bài) | câu 1: Thấy (Vua/ con) sanh nơi máng cỏ |
002 – NGUYỆN TỤNG MỸ CHÚA LINH NĂNG | Thánh Ca (903 bài) |
|
002 – NGUYỆN TỤNG MỸ CHÚA LINH NĂNG | Thánh Ca (903 bài) |
|
101 – HÚA VINH HIỂN | Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu | Tua de Chua vinh hien, thieu mat chu C |
802 – BÊN TÔI LÀ CHÚA JÊSUS | Thánh Ca (903 bài) | Điệp Khúc: Luôn luôn bên cạnh tôi là Cứu Chúa Giê-xu |
513 – LỚN BẤY DUY NGÀI | Thánh Ca (903 bài) |
|
323 – MÓN QUÀ VÔ GIÁ | Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu | chỉ có 2 câu: sách có tới 4 câu |
573 – ĐÊM ĐÔNG XƯA | Thánh Ca (903 bài) | Số bài thánh ca là 573, nhưng trong slide là 570. Xin cảm ơn ạ. |
026 – CHÚC CHO ĐẤNG NGỒI TRÊN NGÔI | Thánh Ca (903 bài) |
|
282 – NƠI ẨN NÚP PHONG BA | Thánh Ca (903 bài) | Sai tựa đề: “Nơi ẩn núp lúc phong ba” |
|
|
|
101 – HÚA VINH HIỂN | Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu | Sai tiêu đề, đúng là Chúa Vinh Hiển |
377 – TẠI CHỐN TRẬN TIỀN | Thánh Ca (903 bài) | đời tôi nay (đã\đà) |
080 – EM ƯỚC SẼ LÀM ĐÀN CHIM | Tiếng Hát Chiên Thơ | Tựa đề – EM ƯỚC SẼ LÀ\LÀM ĐÀN CHIM |
080 – EM ƯỚC SẼ LÀM ĐÀN CHIM | Tiếng Hát Chiên Thơ | quanh năm ca hát vang/vag |
080 – EM ƯỚC SẼ LÀM ĐÀN CHIM | Tiếng Hát Chiên Thơ | em ước sẽ là đàn chim nhỏ kia/chim bé nhỏ kia |
194 – HÃY ĐẾM CÁC PHƯỚC CHÚA BAN | Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu | rồi anh ngạc nhiên thấy phước ân chúa luôn luôn/tuôn tràn |
001 – CÚI XIN VUA THÁNH NGỰ LAI | Thánh Ca (903 bài) |
|
– | – | bài thánh ca 97 lời thứ 6, “chuộc mau” thành “chuộc mua” |
026 – PHỤC SỰ CHÚA | Kinh Thánh Đối Đáp | Lỗi thiếu 1 slide 15 |
008 – SỰ AN NINH CỦA KẺ TIN CẬY ĐỨC CHÚA TRỜI | Kinh Thánh Đối Đáp | Dòng đọc thứ 4 sai “Ngươi sẽ chỉ” |
344 – MIỀN VINH HIỂN | Thánh Ca (903 bài) | câu 1: vì Cha ở bên kia/kìa |
344 – MIỀN VINH HIỂN | Thánh Ca (903 bài) | điệp khúc; Tại nơi/nơii |
092 – TA HY SINH VÌ CON HẾT | Thánh Ca (903 bài) | câu 4: có 2 chữ Con |
096 – GHẾT-SÊ-MA-NÊ | Thánh Ca (903 bài) | câu 2; Gánh vác biết/hết bao nặng nề |
516 – VINH QUANG THUỘC VỀ ĐỨC CHÚA TRỜI | Thánh Ca (903 bài) | Đời đời cùng muôn dân lòng ta “chung” hoà vui sướng |
516 – VINH QUANG THUỘC VỀ ĐỨC CHÚA TRỜI | Thánh Ca (903 bài) | Câu 3 Lòng ta chan hòa sửa lại thành lòng ta chung hòa |
898 – ĐỒI VẮNG | Thánh Ca (903 bài) | vì tình yêu nên thiên Chúa sai Ngài (đến/xuống) dương trần |
676 – BÀI CA CẢM TẠ | Thánh Ca (903 bài) | Thêm dấu chấm trước Ôi. Sửa lại một chữ bị dính |
334 – CHÚA YÊU TRẦN THẾ | Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu | câu 1. Mà Thiên Chúa mang (2 từ mang) bao buồn đau |
332 – CON ĐƯỜNG CHÚA ĐI QUA | Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu | câu 2 – thiếu từ “còn” trong câu : đinh nhọn nào (còn) loang máu đào |
849 – TRIỀU THIÊN VINH HIỂN | Thánh Ca (903 bài) | “Cùng lắng nghe khi tiếng loa rền” |
026 – PHỤC SỰ CHÚA | Kinh Thánh Đối Đáp | “bền đỗ” |
026 – PHỤC SỰ CHÚA | Kinh Thánh Đối Đáp | “ruộng của Đức Chúa Trời cày” |
026 – PHỤC SỰ CHÚA | Kinh Thánh Đối Đáp | slide 15 bị thiếu |
Giao diện phần mềm
Cấu hình yêu cầu
Windows | MacOS | |
Phiên bản tối thiểu | Windows 7 x64 | Yosemite |
Ram | 4GB trở lên | 4GB trở lên |
Ổ cứng | Trống 500Mb | Trống 500Mb |
Link tải
|
|
|
Phiên bản phần mềm | 3.0 (2022-04-09) | 3.0 (2022-04-09) |
Video hướng dẫn sử dụng
Đang thực hiện…
Khắc phục một số lỗi khi cài đặt và sử dụng.
- Lỗi như hình bên dưới khi cài trên windows.
Khắc phục: Bạn đang sử dụng nền tảng Windows 32 bit, phần mềm chỉ cài đặt và sử dụng trên nền tảng Windows 64bit, Vui lòng kiểm tra và nâng cấp hệ thống.
- Lỗi không hiện giao diện cài đặt trên macOS
Khắc phục: làm theo cách như hình bên dưới
hoặc thử cài đặt với bộ cài dmg.
- Lỗi phần mềm bị đứng/crash khi gõ tiếng Việt.
Khắc phục: nếu bạn sử dụng bộ gõ mặc định của macOS, thử một bộ gõ khác như GoTiengViet hay EVKey
Lịch sử cập nhật
Phiên bản 3.0 – 2022-04-09
– Thêm chuyên mục Đố Kinh Thánh
– Thêm gần 1500 bài hát của 5 ngôn ngữ
– Hỗ trợ ngôn ngữ phần mềm: Jrai, K’ho, Ê-đê, M’Nông, Bhanar.
– Tiếp tục sửa lỗi nội dung của Thánh Ca, Kinh Thánh Đối Đáp, TVCHH đã được báo cáo.
– Sửa lỗi trong chức năng tạo slide không ổn định.
– Sửa lỗi hiển thị sai câu kinh thánh trong chức năng Kinh Thánh.
– Tối ưu hoá giao diện, tăng không gian hiển thị nội dung.
Phiên bản 2.0 – 2021-06-10
– Thêm 2 bản dịch Kinh Thánh tiếng K’ho và Jarai
– Sửa lỗi một số bài thánh ca được báo cáo:
+ Thánh ca số 848: điệp khúc thiếu chữ L
+ Thánh ca số 417: Lỗi: Dù chạy mấy – Đúng: Dầu chạy mấy
+ Thánh ca số 135: Câu số 3: “Kia, Vua của muôn vì vương,” hay là “… vị vương”
+ TVCHH số 616 : Sai Jêus
+ KT Đối đáp 66: Khi xuất file pptx thiếu 01 đoạn “chính Đức Thánh Linh làm chứng cho lòng chúng ta là con cái Đức Chúa Trời”.
Phiên bản 2.0 – 2021-05-05
– Sửa lỗi màn hình trắng thay đổi ngôn ngữ sang tiếng Anh.
– Tăng font-size cho phần thông tin tác giả.
– Sửa lỗi thông báo sai địa chỉ trong tab Kinh Thánh.
– Tối ưu giao diện của tab Tạo Slide.
– Sửa lỗi một số bài thánh ca được báo cáo:
Thánh Ca 241 – XIN KÉO TÔI LẠI GẦN (Câu 1: “Tôi nay thuộc về Ngài như nguyện”; khi qua slide mất chữ “về”)
Thánh Ca 244 – NGUYỆN CÀNG YÊU THƯƠNG CHRIST (Câu 1: “Thành tâm quỳ xem chăm chú” hay “Thành tâm quì xin chăm chú.” Theo cuốn Thánh ca)
THCT 2 – TẠ ƠN BÀN TAY CHÚA (Lỗi chỗ chữ EM NGẮN)
Phiên bản 2.0 – 2021-05-01
Lần đầu phát hành phiên bản 2.0
Phiên bản 1.0 – 2019-09-28
Lần đầu phát hành phiên bản 1.0